Бюро переводов Zippy

Рейтинг компании:
Другие названия:
бюро переводов Зиппи
Телефоны:
8 (800) 500-20-17
Email: 1@ooozippy.ru
Сайт: ooozippy.ru
Сфера деятельности:
Бюро переводов
Адрес:
Москва, Замоскворечье, Пятницкая улица, 6, к. 1
Написать отзыв про Бюро переводов Zippy
 
Отзывы клиентов о компании Бюро переводов Zippy(20)
Сортировать:
Наргиза
Город: Москва
19:57 24.02.2023
Положительное впечатление
Очень довольна работой этого бюро, рекомендую!
Очень качественно и быстро,а обслуживание на высшем уровне, молодцы!!!
ДАЙ БОГ УДАЧИ И ПРОЦВЕТАНИЯ ЭТИМ РЕБЯТАМ И ДЕВУШКАМ!
БЮРО ПЕРЕВОДОВ НА МОСФИЛЬМОВСКОЙ,25 )))
Екатерина
Город: Новосибирск
10:42 30.06.2022
Положительное впечатление
Всем добрый день!
Моя компания сотрудничает с бюро переводов "Зиппи" уже без малого два года. У нас международная производственно-торговая организация, ежедневно заказываем новости, еженедельно - статьи общей тематики, маркетинговые презентации на перевод. Бюро переводит нам на 12 языков. Хотим отметить оперативность, качество исполнения, при этом адекватная ценовая политика и клиентский сервис с человеческим лицом. Бывало, что приходилось и по вечерам заказывать срочные переводы, и в выходные. Менеджер Ксения, с которой каждый день веду переписку по заказам, ни разу (подчеркиваю, ни разу) не подвела по срокам: вовремя предоставляют выполненные заказы, закрывающие документы, делают приятные скидки за объем. Рекомендую услуги "Зиппи" для долгосрочного сотрудничества.
Данил
Город: Москва
08:14 20.03.2021
Отрицательное впечатление
Ужасный непрофессионализм и плохое качество перевода.

Заказывал перевод 10 одностраничных документов на немецкий. Умудрились в КАЖДОМ из них сделать ошибки и опечатки. Когда попросил исправить, исправили от силы половину и наделали новых. В итоге исправляли все по несколько раз.
Не уточнили написание имени и фамилии, написали как им захотелось. Когда попросил исправить на правильный вариант, умудрились опять написать неправильно.
Перевод с грамматическими ошибками. Приходилось даже поправлять им порядок слов в предложении.
Ужасная коммуникация с клиентами. Несколько раз пришлось напоминать им о том, чтобы они приступили к работе. т.к они просто могли забыть про мой заказ. Даже после личного созвона с менеджером, они умудрились забыть все пожелания и правки, которые мы обговорили уже на следующий день.

Никому не советую эту шарашкину контору.
Елена
Город: Москва
20:16 21.10.2020
Отрицательное впечатление
Переводчики, коллеги! Не работайте с ,,zippy,,. Они тупо кидают на деньги!
Взяла срочный проект, два месяца ждала оплату, наконец дождалась....и они снизили до 100руб, якобы в проекте были ошибки,но почему об этом не было сказано когда принимали работу - не ясно!
Другая ситуация... Снова срочный проект китайский-русский, попросила увеличить сумму оплаты так как иероглифы не читались ....в итоге меня вежливо послали,сказав войти в их положение и в следующий раз быть внимательнее. Безусловно положительные отзывы будут о переводах....переводчики то выполняют свои работы качественно, а бюро нас используют!
Павел
Город: Москва
16:52 22.07.2020
Положительное впечатление
Случайно в консульстве Румынии мне их порекомендовали так как в другом бюро перевели имена все по разному. Со мной работал Николай огромное ему спасибо, все объяснил, рассказал как правильно. Если у Вам нужно сдать документы для гражданства Румынии это точно тот человек который Вам поможет. Всем рекомендую !!!
Алексей
Город: Москва
13:07 21.05.2020
Положительное впечатление
Заказывал перевод статьи по теме COVID19 для публикации в американском научном журнале! Качеством довольный, спасибо менеджеру Вите сделала все отлично !
Дмитрий
Город: Москва
15:32 14.09.2019
Отрицательное впечатление
Заказал перевод официального документа, необходимого для таможенного оформления груза. Такого непрофессионального перевода сложно даже представить. Часть текста просто пропустили, часть перевели "в общих чертах", с ошибками и искажением смысла в каждой третьей фразе, причём просто абсурдными. Формулировки не профессиональны, а иногда и просто имеют почти обратное значение.
Складывается такое впечатление, что использовали google переводчик, при этом переводят официальный документ для таможни.
Евгений
Город: Москва
12:49 16.08.2019
Отрицательное впечатление
Уважаемые переводчики, не работайте с этим бюро. Три раза задерживали оплату, сейчас в четвёртый раз задерживают. До сих пор не получил 684 рубля за заказ, который должен был быть оплачен 30 июля.
ООО Тори
Город: Москва
12:38 16.03.2017
Положительное впечатление
Постоянно пользуемся услугами этой компании. Впечатления только положительные! Все без задержек! Качественно! Отклик в выходные и праздничные дни, что не мало важно! Приятно иметь дело!
Елена
Город: Москва
08:28 16.02.2017
Положительное впечатление
Выражаем благодарность ООО Зиппи за профессиональную и качественную переводческую работу. Всегда успешно выполняют заказы, хотелось бы отметить высокую квалификацию переводчиков.
Раиса
Город: Москва
08:54 09.02.2017
Положительное впечатление
Выражаем искреннюю признательность и благодарность всем сотрудникам Бюро переводов Зиппи за помощь в письменном переводе договора. Все сделали быстро и правильно. Моментальная реакция на вопросы.
Анастасия
Город: Москва
08:44 06.02.2017
Положительное впечатление
Выражаем благодарность руководству компании 'Зиппи' за профессиональный подход к сотрудничеству! Мы остались весьма довольны быстротой реакции на заявку, компетенцией и дружелюбием сотрудников и, в особенности, качеством перевода. Компания 'Зиппи' предоставила нам высокопрофессионального переводчика, не завышая при этом цен на услугу.
Татьяна
Город: Москва
07:48 02.02.2017
Положительное впечатление
Выражаем искреннюю благодарность ООО 'Зиппи' за качественную и быструю работу по письменному переводу текстов технического содержания.
Евгений
Город: Москва
08:34 30.01.2017
Положительное впечатление
Благодарим за высокое качество работы, внимательное и уважительное отношение к заказчикам. За время нашей совместной работы зарекомендовали себя как высокопрофессиональные специалисты и надежные партнеры. Надеемся на дальнейшее взаимовыгодное сотрудничество!
Владимир
Город: Москва
12:50 24.01.2017
Положительное впечатление
АО ЭТС «Машиностроительный завод» С-Пб выражает благодарность Бюро переводов ООО «Zippy», за профессиональное партнерство по переводу необходимых документов. Все переводы были выполнены качественно и оперативно, и была оказана грамотная консультация специалистами компании. Рекомендуем Бюро переводов ООО «Zippy» в качестве надежного партнера.
Сергей
Город: Москва
10:13 18.01.2017
Положительное впечатление
ООО 'ОТИС Лифт' выражает благодарность сотрудникам бюро переводов 'Zippy' за оперативность и высокое качество выполненных работ по устному переводу во время проведения международного аудита в Уральском филиале. За время сотрудничества организация проявила себя надежным и ответственным партнером. Надеемся на дальнейшее сотрудничество.
Анна
Город: Москва
10:05 26.04.2023
Положительное впечатление
Хочу выразить благодарность за оперативную и качественную работу! Надо было срочно в течении 3 часов перевести документы на патент и нотариально заверить. Все сделали в срок! Спасибо! Перевод приняли без замечаний!
Полина
Город: Москва
12:45 28.06.2022
Отрицательное впечатление
Хочу предупредить о недобросовестности БП Zippy по отношению к переводчикам. Заказ дали через Smartcat. Было заявлено 650 слов (нераспознанный файл). Я сразу сказала, что по факту заказ больше. Представитель БП Ольга Переводова написала: «По факту озвучите сколько слов получилось, мы добавим. Главное, напишите об этом сюда, в чат». По факту получилось 1 238 слов, о чем я написала в чат. Никакой реакции от Ольги на это не было, что уже напрягло. Заказ выполняла в конце мая, сегодня, в конце июня, получила оплату. И конечно же за 650 слов. Остерегайтесь сотрудничества с бюро.
Сергей
Город: Москва
15:47 07.10.2021
Положительное впечатление
Работаю в юридической фирме и доверяю перевод всех документов только специалистам из Zippy. Было несколько неудачных ситуаций в работе с другими фирмами, а вот в Zippy ни Работаю в юридической фирме и доверяю перевод всех документов только специалистам из Zippy. Было несколько неудачных ситуаций в работе с другими фирмами, а вот в Zippy ни разу меня не подводили.
Светлана
Город: Москва
16:33 22.07.2020
Положительное впечатление
Хочу поблагодарить, спасибо за качественный срочный перевод. Надо было перевести паспорт и справку на немецкий язык с нотариальным заверением. Все сделали оперативно.
Регионы присутствия
Похожие компании